百年力里圳潺潺不息！屏東「百年力里・遇見你」健走活動串起台日情誼與水圳風華

新聞視界時報 記者 李翌淳 整理報導

屏東春日鄉的晨曦中，力里圳水聲依舊，潺潺流動了一個世紀。

為慶祝這條灌溉屏東平原的生命水脈誕生百周年。

屏東縣政府於11月8日舉辦「百年力里・遇見你」走讀健走活動。

邀請民眾沿著力里溪伏流水圳，親身感受百年工程的智慧與在地文化的深厚底蘊。

現場吸引超過400位民眾熱情參與，共度一場結合人文、自然與情感的感動之旅。

(圖/屏東縣政府提供) 

百年水脈情深意長　台日情誼再續前緣

活動特別邀請到力里圳設計者鳥居信平的孫子鳥居徹。

以及日本靜岡縣袋井市前市長原田英之一同出席，共同見證這條串連台日百年友誼的歷史水圳。

縣長周春米致詞時表示，力里圳不僅是一項卓越的水利工程，更是一段跨越世代、跨越國界的珍貴連結。

百年前，日本工程師鳥居信平憑藉對土地的熱愛與專業精神，運用伏流水技術建設力里圳，使屏東平原從此水源穩定、農業繁榮。

百年後，這份情誼依然流動不息，見證台日之間的深厚友好。

{{AD21}} 

周春米：讓力里圳精神在下一個百年持續流動

周縣長感性地指出，鳥居信平的貢獻不僅為屏東帶來灌溉之利，更為台日文化交流奠定基礎。

這次鳥居徹先生遠從日本前來，是對祖父精神最深刻的傳承。

袋井市市長大場規之與議長佐野武次也特別致信祝賀，顯見兩地因水而生的情誼綿長。

她表示，縣府未來將持續推動水資源永續利用與文化傳承。

讓力里圳的故事成為環境教育的教材，也讓百年的智慧與精神，在新世代中延續。

(圖/屏東縣政府提供) 

健走導覽融合文化體驗　400人共賞水圳百年風華

活動當天以健走、導覽、環境教育、市集體驗為主軸，沿途設有多處解說站。

由「春日導覽小隊」成員親切講解力里圳的歷史、結構與生態價值。

這支導覽小隊由屏東科技大學丁澈士名譽教授與國立屏東大學林思玲特聘教授共同培訓。

帶領民眾深入了解伏流水工程的奧妙與自然共生理念。

現場並設有在地文化手作攤位、農特產品市集及趣味問答活動，讓參與者一邊學習、一邊享受地方風情。

{{AD22}} 

春日鄉系列活動登場　百年水圳化作文化新篇章

除了健走活動，春日鄉公所也推出「力里溪伏流水圳創建百周年系列活動」。

包括：

• 「水力100－力里水圳時光掠影」主題策展

• 「地方文物展覽」

• 「親水公園啟用典禮暨族語傳唱比賽」

透過多元活動，串起社區記憶與文化傳承，喚起民眾對水資源保育與歷史的珍惜之情。

(圖/屏東縣政府提供) 

百年涓流，延續生命的力量

靜岡縣前市長原田英之表示，他多次造訪屏東，深刻感受到地方建設與自然環境並進的發展成果。

如今力里圳仍持續灌溉農田、滋養土地，這份工程與情誼的結晶令人動容。

他相信，藉由這條水圳，台日兩地的友好交流將更加緊密。