屏東文化的視覺盛宴！《屏東本事》榮獲2025德國iF設計獎

新聞視界時報 記者 李翌淳 整理報導

2025年，屏東縣政府出版的季刊《屏東本事VERY PINGTUNG》在全球設計界的奧斯卡——德國iF設計獎（iF Design Award）中獲得了「傳達設計類」獎項。

這是臺灣唯一入圍並獲獎的出版品，讓屏東的文化魅力與設計實力在國際舞台上大放異彩。

一份文化刊物的設計奇蹟

《屏東本事》季刊自創刊以來，深耕屏東的藝術、創作和文化，並由在地編輯設計團隊精心打造。

每一期都從封面設計、主題設定到編排手法，展現出簡約創新的編輯概念，將屏東的地方特色和文化精髓透過視覺和文字生動地傳達。

這不僅讓這本刊物成為文化交流的重要橋樑，也為屏東的設計力量打開了國際的視野。

(圖/屏東縣政府提供) 

大舞台上的亮眼表現

此次，《屏東本事》從來自66個國家的近11,000件作品中脫穎而出，最終榮獲iF設計獎的殊榮。

這份來自屏東的出版品在「傳達設計/出版品」類別中獲得了評審的高度讚譽，成為設計界的矚目焦點。

傳遞屏東文化的溫暖力量

文化處指出，iF設計獎是全球三大設計獎之一，與紅點設計獎和IDEA設計獎並列，具有無可比擬的國際影響力。

這次《屏東本事》能夠從競爭激烈的設計大賽中脫穎而出，不僅是對本刊物設計的肯定，也是對屏東文化的讚賞。

這份季刊曾榮獲金點設計獎，也屢次摘下台灣出版界的最高榮譽——金鼎獎，成功塑造了政府出版品的新標竿。

(圖/屏東縣政府提供) 

結合地方特色與設計創新

《屏東本事》在每期的編排中精心選取與屏東文化相關的各種題材，並以視覺設計和文字呈現為讀者帶來生動的文化體驗。

每一期的設計和內容都精心編排，深入描述屏東的文化厚度和人物故事，並以簡潔而不失細膩的方式，讓讀者在輕鬆愉快的閱讀過程中感受屏東的獨特魅力。

這本文化刊物不僅是當地居民了解自己文化的橋樑，也為外界帶來了一個真實、溫暖的屏東。

透過這次獲獎，屏東縣政府再次證明了，文化的力量不僅能夠改變城市面貌，還能將一個地方的故事、藝術與創意傳遞到世界的每個角落。

《屏東本事》將繼續在這條文化傳遞的道路上，帶領更多讀者發現這片土地的美好與無限可能。

(圖/屏東縣政府提供)