衛武營攜手臺史博、南藝大簽署MOU 推動「臺灣舞蹈記憶地圖」計畫

新聞視界時報 記者 李翌淳 整理報導

衛武營國家藝術文化中心自114年底啟動重建臺灣藝術史2.0「臺灣舞蹈記憶地圖」計畫以來，積極連結合作組織，豐富臺灣舞蹈史的多元面貌。

今（4/8）日衛武營和國立臺灣歷史博物館（以下簡稱臺史博）在文化部及多位舞蹈界重量人士的見證下。

於臺北市中山堂舉辦「數位典藏合作備忘錄（MOU）」簽署記者會；接下來也將和國立臺南藝術大學接力簽署。

透過與指標性博物館和學術機構的跨領域合作，三方共同開啟臺灣舞蹈文化資產數位化保存的新紀元。

( 今（4_8）日衛武營和國立臺灣歷史博物館在文化部及多位舞蹈界重量人士的見證下，

於臺北市中山堂簽署「數位典藏合作備忘錄（MOU）」。攝影_王弼正，衛武營國家藝術文化中心提供 )

簽約儀式現場，邀集姚明麗、江明珠、簡子愛、許春香等舞蹈界前輩出席指導。

此外，首督芭蕾舞團尤儷蓉亦代表徐進豐前輩前來共襄盛舉，並由顧問陳品秀、陳雅萍、貧窮男。

以及衛武營核心研究員莫嵐蘭、樊香君，連同15個研究案之主要人員李律、陳雨君、陳慧勻及趙郁玲等共同參與。

此次特別選在深具歷史意義的中山堂舉行，象徵臺灣舞蹈的傳承意涵。

未來三年，衛武營將與這兩大合作夥伴緊密協作，透過數位典藏將散落在各地的舞蹈史料與記憶碎片。

拼湊成完整的臺灣舞蹈地圖，確保臺灣珍貴的舞蹈文化資產得以永續發展。

衛武營藝術總監簡文彬表示：「舞蹈是稍縱即逝的身體藝術，過去常因缺乏系統性紀錄而產生斷裂的記憶缺口。

衛武營承接文化部『重建臺灣藝術史2.0』計畫，核心使命在於透過口述歷史、主題研究與展演轉譯。

( 臺史博數位創新中心主任楊富欽表示，此次與衛武營合作，有助於累積舞蹈相關之影音、史料與詮釋內容，

透過記憶庫網站收存與授權機制，使珍貴資料得以長期保存與開放近用，並支持研究、教育或多元轉譯應用。

期待未來能透過記憶庫網站，讓更多人得以理解臺灣舞蹈記憶所承載的歷史與文化意義，

進一步擴大文化記憶的公共價值。攝影_王弼正，衛武營國家藝術文化中心提供 )

重構並補足這些歷史拼圖，建構完整的臺灣舞蹈文化敘事。

我們希望從人才培育到知識普及，連結地方與國家。

過去與未來，使臺灣舞蹈的生命力能在歷史脈絡中持續發聲、共感並延續下去。」

臺史博數位創新中心主任楊富欽表示：「舞蹈不只是舞臺上的表演藝術，更承載著不同時代的身體經驗、社會記憶與文化流動。

臺史博長期致力於臺灣歷史文化的蒐藏、研究與轉譯，也持續推動『國家文化記憶庫』的營運與應用。

( 衛武營藝術總監簡文彬表示，衛武營承接文化部『重建臺灣藝術史2.0』計畫，核心使命在於透過口述歷史、

主題研究與展演轉譯，重構並補足這些歷史拼圖，建構完整的臺灣舞蹈文化敘事。攝影_王弼正，衛武營國家藝術文化中心提供 )

此次與衛武營合作，有助於累積舞蹈相關之影音、史料與詮釋內容，透過記憶庫網站收存與授權機制。

使珍貴資料得以長期保存與開放近用，並支持研究、教育或多元轉譯應用。期待未來能透過記憶庫網站。

讓更多人得以理解臺灣舞蹈記憶所承載的歷史與文化意義，進一步擴大文化記憶的公共價值。」

本次合作的核心在於專業資源的深度互補與共享。臺史博運用主責營運的「國家文化記憶庫」網站。

提供衛武營將「臺灣舞蹈記憶地圖」計畫產出的珍貴影音、圖像與數位物件匯入記憶庫典藏。

並透過「創用CC」授權機制與「時空旅行社」線上策展平臺，持續活化舞蹈史料、落實知識共享與鼓勵社會大眾近用。

國立臺南藝術大學則在平等互惠的原則下，提供影音素材修復、數位化與研究等專業支持，有助提升史料的保存品質及研究考據的權威性。

本計畫從四大面向推進，首先透過口述歷史與主題研究，結合國家文化記憶庫平臺，建立系統化的舞蹈史資料庫。

( 大合照，左起，臺史博數位創新中心主任楊富欽、文化部藝術發展司副司長黃宏文、前輩舞蹈家許春香、

前輩舞蹈家江明珠、前輩舞蹈家簡子愛、前輩舞蹈家姚明麗、

衛武營藝術總監簡文彬以及衛武營營運副總監黃國威。攝影_王弼正，衛武營國家藝術文化中心提供 )

其次，藉由駐地舞者培訓、編創實踐與舞蹈書寫等多元方式，扎根培育新一代的舞蹈研究與創作人才。

展演部分則結合實體、線上展覽與當代短影音，轉譯歷史內容拉近與一般大眾的距離。

此外，也預計推出「跳過舞的人，集合！」全民舞蹈照片徵件活動，邀請社會大眾共同參與，喚起對臺灣舞蹈文化的集體共鳴與認同。

更多「臺灣舞蹈記憶地圖」計畫相關訊息，請至衛武營官網（www.npac-weiwuying.org）及國家文化記憶庫（tcmb.culture.tw）查詢。